Le coq d’or fait ses adieux à l’ancienne année, tandis que le chien porteuse de bon augure annonce le printemps. L’après-midi du 10 février 2018, sur les rives du pittoresque lac des Cygnes, au sein de l’imposant et somptueux Grand Théâtre de Hefei, régnait une atmosphère joyeuse, ponctuée de rires et de chants, empreinte d’une énergie printanière débordante : c’est là que se tenait la cérémonie solennelle de clôture de l’année et de présentation des perspectives pour l’année à venir, ainsi que la remise des distinctions aux collaborateurs d’exception d’Amway Chine pour l’année 2018. C’était déjà la cinquième fois que l’entreprise organisait sa convention annuelle au Grand Théâtre de Hefei ; la salle était comble, et les collaborateurs d’Amway s’y sont réunis avec enthousiasme pour accueillir la nouvelle année et élaborer ensemble les plans d’avenir.

　　Accompagnée de somptueux éclairages de scène et d’impressionnants effets scéniques, la spectaculaire soirée d’ouverture intitulée « Drapeaux au vent » a mis l’ensemble de la salle en mouvement et a donné le coup d’envoi de cette grande fête de célébration commune. La soirée a débuté par une courte vidéo présentant le bilan annuel et la vision d’avenir sous le thème « Réaliser ensemble nos rêves – Construire ensemble l’avenir » ; tous ont ainsi regardé ensemble en arrière, vers une année 2017 marquée par le combativité et le travail acharné, tout en tournant leur regard vers un 2018 plein d’espoir.

　　Introduction à la direction – Discussion commune sur une nouvelle vision

　　Les directeurs généraux adjoints Chen Maoxiang, Yang Chuguang et Wang Yifeng ont successivement adressé aux collaborateurs de chaleureuses vœux de Nouvel An. Dans son discours de Nouvel An, le président du conseil d’administration et directeur général Yao Heping a exprimé sa plus profonde gratitude aux collaborateurs d’Amway pour leur travail assidu au cours de l’année écoulée et leur a témoigné le plus grand respect; il a par ailleurs transmis leurs sincères salutations et leurs meilleurs vœux.

　　Dans son allocution, M. Yao a souligné que le meilleur atout d’Amway réside dans sa culture et sa philosophie directrice : Amway se laisse guider par des valeurs et est animé par sa culture d’entreprise. La société anonyme Amway ne dispose pas seulement de « ressources matérielles » de premier ordre ; elle possède avant tout une « compétence immatérielle » exceptionnelle. La culture et la philosophie directrice progressistes d’Amway constituent le principal avantage concurrentiel de l’entreprise. La ressource la plus importante d’Amway est son capital humain : les collaborateurs forment le socle de l’entreprise et la base de son développement. Toutes les initiatives de gestion de l’entreprise visent en permanence à servir les collaborateurs – conformément à l’esprit d’Amway. Amway porte toujours au cœur sa mission des « Quatre Bienfaits » : offrir des opportunités aux collaborateurs, créer de la valeur pour la société, générer des rendements pour les actionnaires et contribuer à la prospérité de la société. Dans cette démarche, Amway accorde en tout temps la plus haute priorité aux intérêts des collaborateurs et s’en tient sans faille au principe selon lequel « le développement est la priorité absolue » et « le capital humain est la ressource la plus précieuse ». Amway mise résolument sur une approche centrée sur l’humain, met l’accent sur les collaborateurs et les place au premier plan – car l’aspiration des collaborateurs à une vie meilleure est aussi notre objectif suprême. Depuis toujours, Amway reste fidèle à sa philosophie des « Cinq Qualités » : outre l’orientation vers une large gamme de produits, une qualité de premier ordre et des marques fortes, l’entreprise accorde une importance particulière à un comportement irréprochable et à des qualités morales élevées. De grands idéaux et des rêves ambitieux orientent le développement de l’entreprise – c’est là le gène essentiel d’une croissance durable.

　　Un nouvel âge, un nouveau voyage. À l’avenir, les plus forts ne feront que s’affermir : l’ère des grandes entreprises a bel et bien commencé. Chez Amway, nous miserons résolument, dans notre développement futur, sur une croissance axée sur l’innovation, sur la fabrication intelligente, sur des procédés de production respectueux de l’environnement et à faible empreinte carbone, ainsi que sur une gestion centrée sur la marque. Amway dispose de solides ressources et d’une plateforme solide ; au cours de la nouvelle année, l’entreprise offrira à ses collaborateurs encore plus d’opportunités, des rémunérations et des avantages sociaux améliorés, un environnement de travail et de vie encore meilleur, des horaires de travail et de repos plus flexibles, ainsi qu’un accent renforcé sur le perfectionnement professionnel. En outre, nous nous efforcerons de manière ciblée de résoudre les problèmes concrets des employés, d’apporter des améliorations pratiques et de faire le bien – afin qu’ils bénéficient d’avantages tangibles et perceptibles, et que leur bien-être, ainsi que leur sentiment de réussite et de reconnaissance, s’améliorent.

　　Le rêve est devant nous, le chemin sous nos pieds. L’avenir est plein de défis et d’obstacles ; aucun parcours n’est facile à accomplir, rien ne se déroule jamais sans accroc – le bonheur doit être gagné. Le président du conseil d’administration, Yao Heping, appelle l’ensemble des collaborateurs à rester fidèles à leur objectif initial, à suivre leurs rêves avec détermination et à s’investir pleinement pour bâtir un avenir radieux pour Amway et réaliser l’ambitieux objectif de devenir l’entreprise leader mondial des matériaux composites à base de polyuréthane.

　　Les paroles passionnées, puissantes et encourageantes du président du conseil d’administration, Yao Heping, ont considérablement renforcé le moral des collaborateurs et renforcé leur confiance en l’avenir ; une ovation prolongée et enthousiaste a alors éclaté dans la salle.

　　Récompense des pionniers – Honneur aux combattants

　　Les années ont témoigné du développement d’Amway : un travail acharné a donné des fruits abondants et de grande valeur. Les collaborateurs d’Amway travaillent avec diligence et sans se plaindre ; ils sont engagés et profondément dévoués à leur métier – c’est précisément leur effort inlassable et leur altruisme qui ont rendu possibles les succès et les progrès d’Amway aujourd’hui.

　　Avant le début de la réunion, l’équipe de direction de l’entreprise, accompagnée des collaborateurs les plus remarquables, a posé pour une photo sur les rives du pittoresque lac des Cygnes et devant l’imposant Grand Théâtre de Hefei, afin d’immortaliser à jamais ce moment collectif, durement gagné, inoubliable et magnifique.

　　Afin de mettre en valeur des performances exceptionnelles, de créer des modèles à suivre et de promouvoir des énergies positives, un court-métrage a été projeté lors de la conférence; ce film rendait hommage aux distinctions décernées à plus de 200 nouveaux collaborateurs remarquables, à des employés hautement performants, à des cadres chevronnés de premier plan ainsi qu’à des salariés particulièrement engagés de l’année 2017, permettant ainsi aux collaborateurs présents de célébrer ensemble leurs mérites exceptionnels.

　　Les collaborateurs les plus performants, ainsi que les représentants des nouveaux employés d’exception et des collaborateurs récompensés et expérimentés, sont successivement montés sur scène dans un ordre bien défini. L’équipe dirigeante de l’entreprise leur a remis des certificats de distinction d’un rouge éclatant et des prix prestigieux, avant de poser ensemble pour la photo, afin de saluer leurs performances exceptionnelles réalisées au cours de l’année écoulée sur leurs postes de travail, pourtant souvent banals.

　　L’avenir d’Amway appartient aux jeunes. Reconnaissons pleinement les collaborateurs exceptionnels qui servent de modèles et d’innovateurs, ainsi que l’ensemble des employés qui se sont engagés avec un dévouement remarquable, et célébrons enfin le passé impressionnant et l’avenir prometteur d’Amway.

　　Des programmes passionnants – un véritable régal pour les yeux et les oreilles

　　Bien que nous soyons en plein hiver, l’enthousiasme des collaborateurs d’Amway à célébrer ensemble la Fête du Printemps et à façonner l’avenir a instauré une atmosphère vivante dans l’ensemble de la salle de réunion. L’ensemble du spectacle a offert à la fois des prestations impressionnantes d’artistes professionnels et des performances entraînantes des collaborateurs d’Amway – un véritable spectacle audiovisuel varié et captivant pour tous les participants.

　　Les numéros de chant et de danse de grande envergure « Regard sur les montagnes, regard sur l’eau, regard sur la Chine » et « Ne jamais oublier l’intention première », la représentation d’acrobatie « La belle primaballerine aux fleurs éclatantes », l’opéra local Lu « Qin Xuemei », une spectaculaire grande illusion, la comédie hilarante de xiangsheng « Des fleurs jaillissent de la bouche », la pièce de théâtre courte « Le gain ne vaut pas la perte », l’imitation du groupe nord-est chinois F4 ainsi que les interprétations rock entraînantes – tout cela, assorti des prestations remarquables de troupes d’artistes professionnels, a suscité un tonnerre d’applaudissements dans le public. Particulièrement impressionnante a été la représentation du classique de l’opéra Lu « Qin Xuemei », assurée par des solistes de renom tels que Duan Tingting, actrice de premier plan et directrice du Théâtre d’opéra Lu de la ville de Hefei ; son niveau artistique exceptionnellement élevé a à plusieurs reprises déclenché des ovations debout dans la salle.

　　Grand spectacle de chant et de danse « Contempler les montagnes, contempler l’eau, contempler la Chine »

　　Opéra de Lü « Qin Xuemei »

　　Deux personnes changent de visage

　　Spectacle de magie

　　Acrobatie « Belle Dame des Fleurs »

　　Solo pop

　　Émission d'imitation Nord-Est-F4

　　Les numéros, écrits et mis en scène par les collaborateurs d’Amway eux-mêmes, se distinguaient par des idées originales et de nombreux moments forts, mettant magistralement en avant l’ouverture d’esprit et la volonté d’aller de l’avant qui caractérisent les employés d’Amway. La performance de street dance « Samsara », présentée par les familles des collaborateurs du service du contrôle des coûts, ainsi que le numéro de danse collective « Unique », interprété par les familles des collaborateurs de la division de préparation, ont suscité un enthousiasme débordant dans toute la salle. Les acclamations et les applaudissements ont retenti en vagues incessantes ; sur les gradins, les participants agitaient des bâtons lumineux, des instruments à clapper et des panneaux publicitaires LED pour célébrer les artistes, tout en n’hésitant pas à utiliser leurs téléphones portables pour immortaliser ces instants merveilleux.

　　Les employés se sont montrés extrêmement enthousiastes et ont fait briller leurs talents individuels ; en un rien de temps, des mélodies entraînantes et un chant passionné ont résonné sur scène, tandis que dans le public, des applaudissements tonitruants et des éclats de rire incessants rendaient l’atmosphère encore plus vivante. Des équipements électroniques de pointe, tels que de grandes dalles vidéo LED, diffusaient en direct le programme simultanément et capturaient chaque angle de vue de manière impressionnante — grâce à cette mise en scène exceptionnelle, l’ambiance sur place est devenue encore plus animée.

　　Tirage commun – Gagnez le grand prix de la chance

　　La tombola organisée lors de la fête annuelle est un moment fort très attendu par les collaborateurs. Cette année, deux tirages au sort sont prévus : l’un commun, ouvert à l’ensemble des employés de l’entreprise, et un second, organisé sur place pendant l’événement, auquel les participants s’inscrivent en effectuant un check-in via WeChat avant de tirer au sort un ticket chanceux – les deux opérations étant réalisées à l’aide d’un logiciel informatique de tirage aléatoire. Les remises de prix et les tirages spectaculaires constituent un fil rouge tout au long du programme festif. Les lots vont des appareils numériques et des objets connectés intelligents aux canapés design de luxe, en passant par les iPad d’Apple et les smartphones OPPO, ainsi que par des électroménagers et des articles de décoration pour la maison – au total, plus de 50 lots différents répartis dans plus de dix catégories, garantissant ainsi des surprises permanentes.

　　Avec la révélation progressive des prix et l’animation dynamique de quatre tirages au « tournesol rouge WeChat », tandis que de nombreux collaborateurs méritants recevaient, le visage rayonnant, leurs généreux lots, l’ensemble de la salle des festivités s’est totalement plongé dans une atmosphère joyeuse et harmonieuse. Les lots variés et pratiques ont non seulement suscité une immense joie chez les heureux gagnants, mais ont également porté à plusieurs reprises l’ambiance de la célébration de fin d’année à son apogée.

　　Une fois le dernier « coup de chance » attribué, le président du conseil d’administration, Yao Heping, décida sur-le-champ de tirer au sort deux lots principaux surprises supplémentaires – des fauteuils de massage classiques et pratiques –, ce qui fit à nouveau monter l’enthousiasme dans toute la salle jusqu’à un niveau encore plus exalté et totalement débridé.

　　Des visages rieurs et des voix joyeuses témoignent d’amour familial, d’amitié et de fraternité ; en chantant et en dansant, on célèbre et on chante la venue d’une nouvelle année, pleine de nouveaux horizons et d’une atmosphère fraîche. Main dans la main, cœur à cœur – cette manifestation communautaire du Nouvel An s’est achevée sur une note harmonieuse et chaleureuse. « Les cols difficiles et les longs chemins semblent faits de fer – mais désormais, nous avançons de nouveau. » Le bonheur naît de l’effort : en cette nouvelle année, de nouveaux défis, un nouveau chemin et de nouvelles espérances se profilent. C’est pourquoi les collaborateurs d’ANLI continueront de travailler avec ardeur et persévérance, afin de bâtir ensemble une ANLI dynamique, solide, heureuse et merveilleuse – progressant sans cesse et restant inébranlables sur cette voie.