Un chien fidèle veille à la porte, un bon cochon annonce le Nouvel An. L’après-midi du 28 janvier, sur les rives pittoresques du lac des Cygnes, au sein de l’imposant et somptueux Grand Théâtre de Hefei, s’est tenue la cérémonie de clôture de l’exercice et de présentation des perspectives pour l’année à venir, ainsi que la remise des distinctions aux collaborateurs d’exception d’Anli Shares pour l’année 2019. Il s’agissait déjà de la sixième fois que l’entreprise organisait sa conférence annuelle au Grand Théâtre de Hefei. L’équipe de direction intermédiaire et supérieure de l’entreprise, ainsi que plus de 1 500 collaborateurs d’Anli, se sont réunis pour célébrer ensemble cet événement majeur : le départ de l’ancienne année et l’accueil de la nouvelle, dans un esprit de respect envers l’année 2018 et de détermination à avancer résolument vers 2019.

　　Photo de groupe joyeuse – des moments inoubliables et magnifiques immortalisés à jamais

　　Au bord du lac des Cygnes, une fine pluie fine bruinait du ciel – mais elle n’arrivait pas à freiner l’enthousiasme brûlant des collaborateurs. Pleins d’impatience et débordants de joie, ils se sont lancés avec un élan enthousiaste et ont invité chacun à célébrer ensemble la grande fête de fin d’année tant attendue.

　　Dès l’entrée de la salle de réunion, le long tapis rouge, l’arche d’accueil rouge composée de serpentins et les drapeaux multicolores flottant dans le vent attirent immédiatement le regard. De part et d’autre du tapis rouge sont installées deux grandes panneaux d’affichage sur pied : l’un porte l’inscription « Ensemble, main dans la main, façonnons l’avenir – Hommage à 2018, en avant vers 2019 », tandis que l’autre présente la plaque d’honneur d’Amway Inc., tous deux véhiculant la belle vision selon laquelle l’ensemble des collaborateurs d’Amway avancent de concert et concrétisent leurs rêves.

　　L’ambiance autour du lieu de l’événement était joyeuse et ludique : de nombreux panneaux d’exposition, présentés de manière créative, avaient été installés – parmi eux « Recommendez-moi comme le plus populaire ! », « Faites un peu de publicité ! », « Mur des souhaits pour les recommandations » ainsi qu’une plateforme WeChat destinée à établir un dialogue avec les « grands patrons de la branche ». Les collaborateurs se sont prêtés avec enthousiasme aux séances de photos, et des sourires radieux illuminaient les visages de tous.

　　Avant le début officiel de la conférence, les dirigeants de l’entreprise, accompagnés des collaborateurs ayant obtenu des mérites particuliers en 2018, ont posé pour une photo devant le Grand Théâtre de Hefei aux côtés des modèles, des lauréats, des nouveaux employés remarquables, des chefs de shift exemplaires, des membres émérites du Parti communiste ainsi que des cadres dirigeants et des collaborateurs issus de tous les systèmes et services de l’entreprise. L’uniforme de travail « Amway-Blue », qui incarne l’esprit de technologie et d’intelligence, les écharpes d’un rouge éclatant et les rubans honorifiques conféraient aux visages rayonnants des collaborateurs une vivacité et une impressionnante splendeur.

　　À 13 h 00, les collaborateurs ont progressivement foulé le tapis rouge, ont scanné le code QR via WeChat pour s’inscrire, puis se sont rendus dans la salle de l’assemblée générale – leur joie était à peine contenible.

　　Des couleurs éclatantes et une lumière radieuse répandent la belle image de la nouvelle année.

　　Au Grand Théâtre de Hefei, les lumières éclatent d’un éclat somptueux et se complètent harmonieusement ; la salle est entièrement remplie, et une atmosphère chaleureuse et accueillante règne. Dans les loges des deuxième et troisième étages flottent de grandes bannières portant les slogans « Sur une nouvelle voie – à la poursuite de nouveaux rêves » et « Réaliser ses rêves par des actions résolues, conquérir le bonheur par un effort acharné », qui reflètent l’état d’esprit engagé, déterminé et progressiste de tous les collaborateurs d’Amway. Au centre de la scène, un doux rougissement chinois aux accents antiques semble flotter, mêlant abondamment des éléments stylistiques chinois tels que les nuages porte-bonheur, les lanternes, les feux d’artifice, les silhouettes découpées au papier, les pivoines et les nœuds chinois – auxquels s’ajoutent des silhouettes originales d’Amway. Ce design soigneusement élaboré et unique crée une ambiance festive et pacifique, tout en portant en lui les belles aspirations des gens pour une nouvelle année.

　　« Des armures qui claquettent et des tambours retentissants annoncent la marche guerrière – chaque minute compte lorsque nous empruntons une nouvelle voie », ainsi s’est ouverte, sur un rythme entraînant, la spectaculaire mise en scène intitulée « Un départ éclatant ». La célébration annuelle du Nouvel An a été inaugurée par une vidéo de bilan et d’aperçu de l’année, placée sous le thème « Avec ardeur et détermination – avancer en suivant notre rêve » ; tous ont revécu ensemble l’année 2018, inoubliable, et ont tourné avec optimisme leur regard vers l’année 2019, pleine de motivation.

　　Message de Nouvel An : Veillez à la croissance épanouie de nos collaborateurs.

　　À 13 h 55, le président du conseil d’administration et directeur général, Yao Heping, ainsi que les directeurs généraux adjoints Wang Yifeng, Yang Chuguang et Chen Maoxiang, ont fait leur entrée dans la salle de l’assemblée annuelle sur fond de musique joyeuse, ont chaleureusement salué les collaborateurs et leur ont adressé leurs meilleures vœux de Nouvel An ; aussitôt, un tonnerre d’applaudissements a retenti.

　　Le président du conseil d’administration, Yao Heping, a déclaré que l’entreprise avait obtenu d’excellents résultats commerciaux au cours de l’année écoulée grâce à l’engagement sans relâche de l’ensemble des collaborateurs d’Amway, et qu’il était donc particulièrement fier de l’équipe. Amway place en permanence au premier plan sa mission, à savoir « offrir des opportunités aux collaborateurs »; en même temps, la quête d’une vie meilleure par les collaborateurs constitue également l’objectif de l’entreprise. Pour la nouvelle année, Amway s’attachera à créer encore davantage de possibilités, à poursuivre l’amélioration de la rémunération et des avantages sociaux, à optimiser les conditions de travail et de vie, à rendre la gestion du temps de travail plus flexible, à accorder une attention accrue au développement professionnel des collaborateurs et à élaborer pour eux des parcours de carrière plus attractifs – afin que ces derniers bénéficient à la fois d’une perspective financière attrayante et d’un avenir professionnel prometteur, qu’ils puissent savourer à la fois « substance » et « prestige », enrichir simultanément leur « portefeuille » et leur « esprit », et éprouver, dans l’ensemble, un sentiment plus marqué d’épanouissement et de satisfaction. De cette manière, les collaborateurs seront animés d’un plus grand dynamisme, d’un engagement renforcé et de perspectives plus nombreuses, tandis que leurs salaires augmenteront d’année en année et que leur niveau de vie s’améliorera continuellement.

　　Lorsque les collaborateurs ont foi en l’avenir, l’espoir de développement s’installe – et l’entreprise gagne en force. Le président du conseil d’administration, Yao Heping, invite l’ensemble des collaborateurs à soutenir, à apprécier, à célébrer et à aimer Anli au cours de la nouvelle année – et à en rêver – afin de construire ensemble un avenir radieux pour Anli.

　　L’allocution passionnée et encourageante du président du conseil d’administration, Yao Heping, a considérablement renforcé le moral des collaborateurs, a consolidé leur confiance en eux et a été saluée par un tonnerre d’applaudissements de la part du public.

　　Au cours de la réunion, le film « Les collaborateurs au cœur – Sur la voie du rêve : plan de travail principal pour le personnel et l’administration d’Amway AG en 2019 » a été projeté à plusieurs reprises, ce qui met en évidence la position claire et la volonté résolue de l’entreprise d’accroître encore, au cours de la nouvelle année, le sentiment d’appartenance, la fierté, le sentiment de réussite, le sentiment de gain ainsi que le bien-être des collaborateurs.

　　Louanges et reconnaissance – s’inspirer des adeptes d’Amway !

　　Aux côtés des images de lumière et d’ombre, les participants ont suivi les performances impressionnantes des collaborateurs d’AMWAY. Les experts en marketing pénètrent profondément dans les marchés et font rayonner la marque à l’extérieur ; les employés de production travaillent de manière soudée et engagée pour avancer ensemble ; les développeurs s’investissent avec dévouement dans la recherche et l’innovation de nouveaux produits… Chacun présent dans la salle semble se reconnaître dans cette vidéo, car tous donnent le meilleur d’eux-mêmes sur leurs lieux de travail et apportent une contribution précieuse. Lorsque des gouttes d’eau se rassemblent pour former une mer et que du sable fin s’empile pour édifier une haute tour – toutes ces efforts ont un sens. Nous rendons hommage à chaque collaborateur d’AMWAY qui se bat avec acharnement et nous les remercions pour leur engagement et leur fidèle collaboration.

　　Lors de la cérémonie de remise des distinctions, les lauréats de l’année, les collaborateurs d’exception, les nouveaux recrues remarquables, les chefs d’équipe exemplaires, les représentants des membres émérites du Parti communiste ainsi que quatre collaborateurs ayant rendu des services particuliers ont successivement pris la parole. Devant l’ensemble des collègues présents, ils ont reçu des mains de la direction des certificats et des trophées symbolisant la renommée et la force des collaborateurs d’Amway – une reconnaissance exceptionnellement élevée de leur dévouement, tout en constituant un hommage sincère à tous ceux qui s’investissent avec un grand engagement chez Amway.

　　M. Yao a annoncé sur place que quatre collaborateurs ayant fait preuve d’une performance exceptionnelle seraient récompensés à la hauteur de leurs mérites : ils se verront remettre des véhicules de luxe, à savoir des BMW MINI et des SUV Buick Enclave. Il a souligné la valeur fondamentale de l’entreprise – « Les collaborateurs qui s’investissent avec dévouement et engagement sont au cœur de tout » – et a exprimé l’espoir que l’ensemble des employés de l’entreprise s’inspire de leur exemple, qu’ils instaurent une culture vivante d’apprentissage, d’imitation, de soutien mutuel et de recherche permanente de l’excellence, afin de voir émerger à l’avenir encore davantage de talents remarquables et fortement engagés.

　　Les membres de la direction de l’entreprise ont chaleureusement serré la main des représentants des personnes récompensées, leur témoignant le plus grand respect. Dans toute la salle, un tonnerre d’applaudissements a éclaté.

　　Chant et danse – réaliser ses rêves, suivre Amway et avancer

　　Des mots joyeux accueillent le printemps et célèbrent son épanouissement ; des chansons festives font leurs adieux à l’ancien et annoncent la renouveau de la nature. L’ensemble de la manifestation se caractérisait par un rythme soutenu, où chaleur humaine et enthousiasme passionné allaient de pair. Plus d’une douzaine de numéros impressionnants et variés – chant, danse, opéra traditionnel, saynètes, magie et pièces de théâtre – ont été mis en scène avec une grande minutie et d’une manière qui a séduit aussi bien le public que les artistes, si bien que chaque numéro se révélait à la fois authentique et extrêmement percutant. Sur scène, un équipement high-tech de pointe a été déployé : des écrans LED haute définition ajustaient dynamiquement les contenus vidéo aux interprétations des artistes, mettant en valeur de façon saisissante l’interaction entre la performance et le contenu. Des effets lumineux scintillants, se succédant doucement, et des couleurs à couper le souffle créaient une célébration « chaleureuse » de la lumière et de l’ombre – une véritable ode à la joie et à l’enthousiasme pour la vie.

　　Les prestations impressionnantes des troupes professionnelles – parmi lesquelles le grand numéro de danse « Prospérité éclatante à l’occasion du Nouvel An chinois », le sketch motivant « Pluie et soleil – un arc-en-ciel coloré », la pièce de théâtre pleine d’humour « Grandes histoires de l’Ouest – une petite publicité », la danse moderne « Medley TikTok », le numéro de magie « Huit épées dans la boîte » ainsi que la célèbre aria classique de l’opéra de Huangmei « Le couple contemple les lanternes » – ont suscité des applaudissements enthousiastes du public.

　　Tout au long de la représentation, non seulement les comédiens professionnels ont offert des prestations impressionnantes, mais les collaborateurs d’Amway ont également présenté, avec une grande dévotion, leur propre programme. Les numéros, conçus et mis en scène par les collaborateurs d’Amway et leurs familles, se distinguaient par des idées originales et de nombreux moments forts; ils mettaient en lumière les talents multiples et l’esprit confiant et optimiste de la communauté Amway, tout en rayonnant d’une abondante énergie positive !

　　Un medley de grands succès, interprété avec une grande passion par les employés de l’unité de traitement humide, a suscité l’enthousiasme de l’ensemble du public ; la pièce de danse classique « Hommage à la Lune », présentée par les membres des familles des collaborateurs de l’unité de préparation, s’est révélée gracieuse et délicate, mettant pleinement en valeur la beauté de l’ancien style ; enfin, plus d’une dizaine d’employés de l’unité de post-traitement ont exécuté ensemble la chorégraphie « à la mode sur Internet » de la chanson « Calories » – joyeuse, exubérante et résolument tendance.

　　Sur scène, des voix chantantes et des mouvements de danse gracieux remplissent l’air ; dans le public, l’enthousiasme bouillonne, et les applaudissements ne s’arrêtent pas. Des cris de joie et d’encouragement déferlent en vagues interminables, tandis que les collaborateurs installés dans les tribunes agitent des bâtons lumineux et des instruments à claquement et brandissent des panneaux LED – « J’aime Amway », « Bénédictions pour Amway », « Un peu d’Amway », « Joie chez Amway » et « Puisse votre souhait de salaire se réaliser » – afin de célébrer leurs collègues ainsi qu’Amway lui-même. À maintes reprises, ils lèvent également leurs téléphones pour immortaliser ces instants merveilleux : l’ensemble du site de l’événement ressemble à une mer de joie.

　　Amway dans le monde entier – Des vœux de bénédiction venant de toutes les directions

　　Le message de bénédiction et d’espoir lancé par « Amway Everyone Speaks » s’est imposé comme l’un des moments forts de cette assemblée annuelle. Des dirigeants de l’entreprise ainsi que des représentants du personnel ont adressé, par le biais de vidéos, leurs vœux les plus chaleureux et leurs espoirs pour l’évolution future de l’entreprise. Des clients de marque et des fournisseurs reconnus à l’échelle mondiale et en Chine – provenant d’Europe, d’Amérique, d’Asie et d’Afrique, dont la filiale d’Amway en Russie – ont également pris la parole via vidéo pour transmettre leurs félicitations malgré la distance; en chinois, en anglais, en français, en espagnol, en japonais, en coréen et en russe, ils ont souhaité à l’activité d’Amway une croissance soutenue et aux collaborateurs une joyeuse Fête du Printemps – un témoignage éloquent de la qualité exceptionnelle de la plateforme d’Amway, de ses vastes ressources et de sa présence de marque remarquable, reconnue à l’échelle mondiale.

　　Un visage souriant après l’autre, des vœux sincères après les autres – tout cela a fait monter l’ambiance dans toute la salle.

　　Départ chanceux – de nombreuses enveloppes rouges et des gains consécutifs importants !

　　La tombola annuelle de la fête d’entreprise est le moment le plus attendu par les collaborateurs. Cette année, le tirage au sort a été divisé en deux volets : une grande loterie ouverte à l’ensemble des employés de l’entreprise, ainsi qu’une seconde cérémonie de tirage sur place, durant laquelle les participants pouvaient obtenir un ticket supplémentaire en effectuant leur check-in via WeChat – les deux opérations ayant été organisées à l’aide d’un logiciel informatique de tirage aléatoire. Des lots très attrayants et quatre séances de « pluie d’enveloppes rouges WeChat » ont animé toute la soirée. Les prix allaient de l’iPhone 8 d’Apple et du Huawei Mate 20 X aux ordinateurs portables tendance Lenovo Xiaoxin, en passant par des machines à laver à onduleur, des mixeurs haute vitesse avec fonction batteur, des lampes intelligentes à commande vocale, des parures de lit jacquard d’une élégance française et des couvertures en laine d’Australie, douces et réchauffantes – au total, plus de cinquante lots différents issus de plus de dix catégories de produits ont été attribués, offrant ainsi une succession ininterrompue de surprises.

　　Accompagnés d’une foule de jeux-concours et de l’annonce de grands lots principaux tels que la chance, la bénédiction, le bonheur et la prospérité, les collaborateurs récompensés ont successivement monté sur scène pour recevoir leurs abondants prix – l’ensemble de l’enceinte de l’événement a alors été empli d’une véritable euphorie. Lorsque le dernier « coup de chance » eut enfin été attribué, le président du conseil d’administration, Yao Heping, décida sur place de tirer au sort sans plus attendre trois autres lots principaux mystérieux : des fauteuils de massage haut de gamme ainsi que des machines de traduction iFLYTEK ultramodernes et intelligentes – une initiative qui porta l’ambiance dans la salle à son comble.

　　Sur scène et dans les coulisses résonnaient des chansons joyeuses et des éclats de rire chaleureux ; au théâtre comme devant le théâtre, l’atmosphère était des plus festives — l’ensemble de la salle s’était entièrement imprégné d’une ambiance de joie et de paix.

　　Nous célébrons l’ancienne fête de fin d’année avec joie à la perspective d’un avenir encore plus radieux pour Amway, et, dans la nouvelle année, nous regardons vers un avenir prometteur pleins d’optimisme. Les six stratégies de développement coordonnées dévoilent le plan fascinant visant à concrétiser le « rêve Amway » – tandis que l’appel chaleureux « Nous formons une communauté unie par des intérêts et un destin communs » résonne bien au-delà de nos frontières. La célébration du Nouvel An s’est achevée sur une note triomphale grâce au magnifique spectacle de chant et de danse intitulé « Un avenir radieux ».

　　En cette nouvelle année, les collaborateurs d’Amway se lancent avec confiance, bonheur et de belles aspirations, mettent résolument leurs rêves en œuvre et repartent de l’avant pour bâtir une Amway encore plus heureuse et plus belle !